搏击俱乐部2019pdf/doc/txt格式电子书下载
本站仅展示书籍部分内容
如有任何咨询
请加微信10090337咨询
书名：搏击俱乐部2019pdf/doc/txt格式电子书下载
推荐语：全美售出500万册小说的天才作家，给你一个宣泄的出口。历史中间的孩子，这就是你的叛逆心声！
作者：恰克·帕拉尼克著
出版社：上海人民出版社
出版时间：2019-01-01
书籍编号：30618043
ISBN：9787208150690
正文语种：中文
字数：100043
版次：1
所属分类：小说-外国小说
图书在版编目（CIP）数据
搏击俱乐部／（美）恰克·帕拉尼克（Chuck Palahniuk）著；冯涛译．—上海：上海人民出版社，2018
书名原文：Fight Club
ISBN 978-7-208-15069-0
Ⅰ．①搏… Ⅱ．①恰…②冯… Ⅲ．①长篇小说—美国—现代 Ⅳ．①I712.45
中国版本图书馆CIP数据核字（2018）第056844号
责任编辑 吴书勇
封面设计 李婷婷
FIGHT CLUB by CHUCK PALAHNIUK
Copyright © 1996 by CHUCK PALAHNIUK
This edition arranged with DONADIO ＆ OLSON，INC．
Through BIG APPLE TUTTLE-MORI AGENCY，LABUAN，MALAYSIA．
Simplified Chinese edition copyright ©
2018 SHANGHAI PEOPLE\'S PUBLISHING HOUSE·CENTURY
PUBLISHSHING GROUP OF SHANGHAI
All rights reserved．
搏击俱乐部
［美］恰克·帕拉尼克 著 冯 涛 译
出 版 上海人民出版社
（200001 上海福建中路193号）
发 行 上海人民出版社发行中心
印 刷 常熟市新骅印刷有限公司
开 本 890×1240 1/32
印 张 7.75
插 页 5
字 数 168,000
版 次 2019年1月第1版
印 次 2019年1月第1次印刷
ISBN 978-7-208-15069-0/I·1707
定 价 55.00元
致谢
感谢以下诸位对我的偏爱和支持，尽管，发生了那么多可怕的事。
搏击俱乐部
Ⅰ
泰勒给我找了份侍应的活儿，然后泰勒把一把枪戳进我嘴里说，进入永生的第一步就是你得死。虽说我们俩在很长时间内都是最铁的哥儿们。如今大家总在问我认不认识泰勒·德顿。
枪管一直抵到我嗓子眼儿，泰勒说：“我们不会死的。”
我的舌头能感觉得到我们在枪管上钻的消音洞。开枪的声音大部分由气体膨胀造成，而且一发子弹之所以会产生小小的音爆(1)，是因为它速度太快。想要消声，你只需在枪管上钻洞，钻很多洞就成了。这会把气体放出来，把子弹减到音速以下。
可要是你洞钻得不到位，枪就会把你的手轰掉。
“这不是真的死，”泰勒说，“我们会成为传奇。我们会永生不老。”
我用舌头把枪管拨到腮边说，泰勒，你说的是吸血鬼吧。
我们站在顶端的这幢大楼十分钟内就将不复存在。你先弄到浓度百分之九十八吱吱冒烟的硝酸，再把它加到三倍于它的硫酸里。在一个冰水浴缸里混合。然后用眼药水瓶子一滴滴往里加甘油。这样你就得到了硝化甘油。(2)
我知道这个，因为泰勒知道。
在硝化甘油里搀入锯末，就得到了上好的可塑炸弹。很多人将硝化甘油跟棉花混合，再将泻盐当硫酸盐加入。这也成。还有些人将石蜡跟硝化甘油混合。石蜡在我看来根本行不通。
泰勒就这么把枪戳进我嘴里，跟我一起站在帕克—莫里斯大厦之巅，我们能听到玻璃的碎裂声。透过楼顶的边沿望去。天阴沉沉的，哪怕站得这么高。这是全世界最高的楼，这么高的地方风总是很冷。这么高的地方绝对安静，你感觉你简直成了那些送到太空里做实验用的猴子。你要完成训练你干的那点工作。
拉一根杆儿。
按一个钮儿。
你根本就不明白是怎么回事，然后你就死了。
站在一百九十一层上，你透过楼顶的边沿望去，底下的街上站着一堆长毛绒地毯般的人，仰面朝上看。碎掉的玻璃来自我们正下方的一扇窗户。窗户从大楼的一侧爆了出来，随后爆出来的是一个大得像个黑色冰箱的文件柜，就在我们正下方，一个六屉的文件柜从大楼陡直的一侧掉了出来，缓慢地旋转着往下落，越来越小，直落入拥挤的人群，消失不见了。
在我们脚下那一百九十一层楼中的某处，破坏工程之恶作剧委员会的太空猴子们正在疯狂地乱窜，在毁坏历史的每一块碎片。
有句老话，说的是你总是杀了你爱的那个人，其实，你瞧，这话反过来说也成。
有把枪戳在你嘴里，枪管塞在你上下牙之间，你就只能发元音了。
我们就剩下最后十分钟。
又有一扇窗从楼上爆出来，碎玻璃四处飞溅，像一群鸽子悦目生辉，然后一张深色木桌被恶作剧委员会一寸寸从大楼里往外推，终于斜了，滑出来，上下翻滚着变为一个神奇的飞行物，消失在人群中。
帕克—莫里斯大厦再过九分钟就不复存在了。你只要有足够量的胶质炸药，把它包在不论什么建筑的地基支柱上，你就能掀翻世界上任何一幢大楼。不过你得用沙袋把它紧紧地压实封好，这样才能直接把支柱炸掉，否则炸的只是柱子周围的地下停车场。
这一窍门儿你在哪本历史书里都甭想找到。
造凝固汽油弹的三种方法：一，你可以将等量的汽油和冰冻浓缩橙汁混合。二，你可以将等量的汽油和健怡可乐混合。三，你可以将碎猫砂溶解在汽油中，直至溶液粘稠。(3)
你还可以问问我怎么造神经毒气。哦，还有所有那些疯狂的汽车炸弹。
九分钟。
帕克—莫里斯大厦就要倒了，所有的一百九十一层，像森林中的一棵树一样慢慢倒下。木材。你什么都能掀翻。想想我们现在站立的地方将不过成为天空中的一个点，蛮怪的。
泰勒和我站在楼顶的边沿，我嘴里有支枪，我在琢磨这枪是不是干净。
我们眼看着又一个文件柜从大楼的一侧滑出来，抽屉在半空中打开，大叠的白纸被上升气流裹挟着随风飘散，把泰勒那整套谋杀—自杀的计划都忘了个干净。
八分钟。
然后是烟，烟从破碎的窗户冒出来。或许在八分钟内破坏小组就将点燃引药。引药将炸开底层的炸药，地基的支柱将被炸得粉碎，然后帕克—莫里斯大厦的系列照片就会载入所有的历史书。
延时拍摄的五连张照片。先是直立的大楼。第二张，大楼会以八十度站立。然后是七十度。第四张照片中的大楼会呈现四十五度，大楼的内部构架会显现出来，楼体会略微从构架中拱出来。最后的留影，整幢大楼，所有的一百九十一层将“砰”地倒在国家博物馆上，那才是泰勒真正的目标。
“这是我们的世界，现在，是我们的了，”泰勒说，“那些古人都死了。”
我要是知道这一切竟会如此收场，我巴不得眼下就死了进天堂。
七分钟。
我站在帕克—莫里斯大厦之巅，泰勒的枪戳在我嘴里。此时桌子、文件柜、电脑流星般落向大厦周围的人群，烟从破碎的窗户中涌出来，而三个街区之外的同一条大街上爆破小组正在看着表，这一切我都一清二楚：那枪，那无政府状态，那爆炸的真正根源是玛拉·辛格。
六分钟。
我们之间其实是个三角。我想要泰勒。泰勒想要玛拉。玛拉想要我。
我不想要玛拉，泰勒也不想让我围着他转，不再想了。这并非关切之中的爱。这是所有权中的财产。
没了玛拉，泰勒等于一无所有。
五分钟。
我们也许会成为一个传奇，也许不会。不，我说，等等。
要是没人写下福音书，又上哪儿找耶稣去？
四分钟。
我用舌头把枪管拨到腮边说，你想成为一个传奇，泰勒，哥们儿，我就成全了你。从一开始我就在场。
我什么都记得。
三分钟。
(1) “音爆”（sonic boom）是飞行器在以音速或高于音速飞行时，其前方短波所产生的一种爆炸声音。
(2) 此处为小说笔法，并不真实。
(3) 此处为小说笔法，并不真实。
II
鲍伯巨大的手臂围拢起来把我搂在怀里，我被挤在鲍伯汗津津、新长出来的两个奶子中间，一片黑暗。那两个奶头异常巨大，足有我们想象中上帝的那么大。教堂的这间地下室里挤满了人，每个聚会夜我们都碰头：这是亚特，这是保罗，这是鲍伯；鲍伯巨大的肩膀让我想起地平线。鲍伯厚厚的金发只有在发乳自称为定型摩丝的时候才做得出来的，那么厚，那么金黄，头路又分得那么直。
鲍伯双臂把我搂住，用手抚摸我的头，压在他水桶一样的胸口那茁壮成长的奶子上。
“都会好起来的，”鲍伯说，“现在你哭吧。”
从我的膝盖到我的前额，我都能感觉到鲍伯体内食物与氧燃烧的化学反应。
“他们也许发现得早，”鲍伯说，“也许只是精原细胞瘤呢。要真是精原细胞瘤，你几乎有百分百的幸存率呢。”
鲍伯深吸一口气，肩膀耸起，然后放，放，放为抽抽噎噎的啜泣。再耸起。再放，放，放。
已经有两年了，我每星期都来这儿，每星期鲍伯都伸出双臂搂住我，我就开始哭。
“你哭吧，”鲍伯说着，一边吸气，啜泣，啜泣，不断啜泣。“现在就开始哭吧。”
他那张湿漉漉的大脸靠在我头顶上，我迷失在里面。该是我哭的时候了。在透不过气来的黑暗中，被关在别人里面，当你看到你原本可以实现的一切如何最终成为垃圾，哭泣唾手可得。
你曾为之骄傲的一切都将被当作垃圾扔掉。
我迷失在里面。
这是我在几乎一个星期里最接近睡眠的时刻。
我就这样碰到了玛拉·辛格。
鲍伯哭是因为六个月前他被摘除了睾丸。然后是荷尔蒙维持性治疗。鲍伯长出奶子是因为他的睾丸激素太高。睾丸激素升得太高，你的身体就会提升雌性激素以维持平衡。
这种时候我就会哭，因为你的生命已经一无所有，甚至比一无所有更糟，是一片空白。
雌性激素太多，你就有了婊子的奶子。
当你意识到你爱的每个人都会抛弃你或是死掉，哭也就很容易了。只要时间拖得够长，每个人的幸存率都会降到零。
鲍伯之所以爱我是因为他以为我的睾丸也被摘除了。
在这个圣三一教堂的地下室，围绕着几个旧货店货色的格子呢沙发，大约有二十个男人，只有一个女人，所有人都两两紧抱，大部分人都在哭。有几对身子各自前倾，耳贴耳地把头紧靠在一起，就像摔跤选手在站立、相持。跟唯一的女人配对的那个男人把两个胳膊肘都压在她肩上，她脑袋两边各有一个胳膊肘，她脑袋就在他两只手中间，他脸贴在她脖子上正哭呢。女人的脸硬扭到一旁，一只手上还夹了根香烟。
我从大块头鲍伯的腋窝底下往外偷瞧。
“我这一辈子，”鲍伯哭道，“为什么要干这干那，自己都不知道。”
“男人携手”这个睾丸癌互助小组中唯一的女人，这个女人扛着一个陌生男人的分量抽她的烟，她的目光接上了我的目光。
冒牌货。
冒牌货。
冒牌货。
没有光泽的黑色短发，大眼睛活像日本动画片里的人物，瘦得像脱了脂的牛奶，裙子是灰黄的酪乳色，上面有墙纸图案般那种黑色玫瑰花。这个女人星期五晚上也出现在我参加的肺结核互助组。她星期三夜里出现在我参加的恶性黑素瘤圆桌恳谈会。星期一夜里她出现在我参加的“坚定信徒”白血病聚谈小组。她偏下面一点的头发有一块露出霹雳闪电状的白色头皮。
你寻找这些互助小组时会发现它们都会起个模模糊糊的喜兴名称。我星期四傍晚的血液寄生虫病小组叫做“自由与清澈”。
我参加的大脑寄生虫病小组叫做“超越与胜利”。
星期天下午是“男人携手”在圣三一教堂地下室的聚会，这个女人又冒了出来。
更糟的是，有她在一边瞧着我哭不出来了。
这原是我最爱的那部分，被大块头鲍伯搂着跟他一起不抱希望地痛哭。我们从早到晚拼命工作。只有到了这儿我才能真正放松一下，把一切暂时抛开。
这就是我的休假。
两年前我第一次参加这种互助组，在我又一次因为失眠去就医之后。
我有三个星期没有睡着。三个星期没有合眼后，所有的一切就都变作了魂不附体的经验。我的医生说：“失眠只不过是更严重问题的征兆。你要找出到底是哪儿出了问题。要倾听你的身体。”
我只不过想睡觉。我想要几粒小小的安米妥钠(1)胶囊，两百毫克大小的。我想要几粒红蓝相间的吐诺尔(2)胶囊，几粒像唇膏一样红的速可眠(3)。
我的医生要我嚼缬草根，多做运动。最终我就能睡着。
我的脸像放陈了的水果那样干瘪了，而且伤痕累累，你都会以为我已经死了。
我的医生说，我要是想见识一下真正的苦痛，我应该去看看在某个星期二夜里举行的“第一圣餐礼”。看看那些大脑寄生虫病患者。看看那些退化性骨病患者。那些器质性脑功能障碍患者。看看那些在场的癌症患者。
我就去了。
我参加的第一个小组有正式的介绍程序：这是爱丽斯，这是布伦达，这是多佛。每个人都微笑着，都有那把看不见的枪指着他们的脑袋。
在互助组我从不报自己的真名。
一个叫克洛伊的小女人瘦成了一副骨架，她屁股那儿的裤子空荡荡地挂下来，看着真让人难过。克洛伊告诉我，她大脑得了寄生虫最糟糕的结果是没人肯跟她做爱。她眼下离死只一步之遥，她的人寿保险已经付清了她的七万五千块钱，克洛伊一心想的就是最后干那么一回。不求什么亲昵，只要性。
男人会怎么说？我的意思是，你能怎么说？
这种半死不活的状态是从克洛伊感觉有点累开始的，眼下克洛伊已经烦透了，不再去接受治疗。黄片，她在家里备了好多黄片。
克洛伊告诉我，在法国大革命期间，监狱里的那些女人，那些公爵夫人、男爵夫人、侯爵夫人，谁愿意爬到她们上头她们就跟谁干。克洛伊冲着我的脖子喘着气。爬上来。等于是还债吧，我知不知道。得
....
本站仅展示书籍部分内容
如有任何咨询
请加微信10090337咨询
