书名：商务职场英文邮件：日常办公篇pdf/doc/txt格式电子书下载

推荐语：

作者：金利编

出版社：华东理工大学出版社

出版时间：2020-05-25

书籍编号：30617614

ISBN：

正文语种：中文

字数：30140

版次：1

所属分类：职场进阶-社交沟通

商务职场英文Email之日常办公

主　　编/金利

策划编辑/丁毅

责任编辑/舒欣如

制作发行/华东理工大学出版社有限公司

书　　号/ISBN 978-7-5628-6032-7

联系我们：电子邮箱 zongbianban@ecustpress.cn

　　　　　 官方微博 e.weibo.com/ecustpress

　　　　　 天猫旗舰店 http://hdlgdxcbs.tmall.com

版权所有　侵权必究

Unit 1　通知

1.通知客户公司放假

Dear Mr. Bills，

The Chinese Spring Festival is around the corner, which is a traditional holiday for family union in China. And the holiday will start from Feb. 4th to Feb. 10th, 2019 for the celebration of the big event.

As a result, all of the e-mails and questions will be taken as soon as we return to work on Feb. 11th, 2019. If you have any urgent tasks during that time, please call me without hesitation.

Sorry for the inconvenience.

Wish a successful cooperation in the coming year！

Best regards，

William

Outreach Manager

亲爱的比尔斯先生：

中国的春节即将到来，春节作为中国的传统节日，是阖家团圆的日子。为了庆祝这个隆重的节日，春节假期将从2019年2月4日开始，至2月10日结束。

所以在放假期间，贵公司的所有邮件和问题都将在2月11日我们上班后及时处理。如果在此期间贵方有紧急事务，可以及时与我联系。

对此带来的不便，我们深表歉意。

希望新的一年双方合作愉快！

致敬

威廉

外联部经理

Words & Expressions

Spring Festival 春节

around the corner 即将来临

family union 家庭团聚

as a result 结果

as soon as 一……就……

urgent adj. 紧急的

hesitation n. 犹豫

Outreach Manager 外联部经理

开头句型 Plus

一般表达

As... is coming, ……节日即将到来，……

As... is approaching, ……在……节日即将到来之际……

升级版

...is around the corner. ……节日即将来临。

Please kindly be informed that... 请知悉……

结尾句型 Plus

一般表达

Wish you a happy holiday. 祝您假期愉快。

Sorry for the inconvenience. 对此带来的不便，我们深表歉意。

升级版

Here’s hoping the holiday season fills your home with the warmth and joyfulness that you and your family deserve.

在此，愿节日里温暖和欢乐伴随您和您的家人。

We extend our sincere apology for the inconvenience we have caused you.

对于给您造成的不便，我们深表歉意。

2.公司通知员工放假

2019 Christmas Holiday Notice

Dear All，

As Christmas is approaching, the company outlines the detailed schedule as follows for everyone’s convenience of a better personal arrangement in this coming festival.

Holiday：from Dec. 24 to Dec. 25

Resume to work：Dec. 26

Please share this important notice above while making corresponding adjustments of your current work before the holiday begins.

Wish you and your family a Merry Christmas！

Shaw

Human Resources

2019年圣诞节放假通知

全体员工：

圣诞节即将来临，为了方便各位更好地安排假期生活，公司现将放假时间通知如下：

放假时间：12月24日至12月25日

上班时间：12月26日

请大家广而告之，并在放假之前安排好各自手头的工作。

提前祝您和您的家人节日快乐！

肖

人力资源部

Words & Expressions

approach v. 即将到来

outline v. 概述

schedule n. 计划（表）

arrangement n. 安排

resume v. 恢复

corresponding adj. 相应的

adjustment n. 调整

开头句型 Plus

一般表达

Over the... holiday season

在……节日放假期间

In order to observe...

为了庆祝……节日

升级版

This is with reference to the fact that...

……相关事宜的通知如下。

Please be noted the following holiday arrangements for...

以下内容是关于……节日的安排，请注意。

结尾句型 Plus

一般表达

Best wishes for your health and every happiness.

祝您身体健康，生活幸福美满。

I hope your holidays are filled with festivities and plenty of merry enjoyment.

祝您假期愉快，幸福快乐。

升级版

May this joyful season greet you with health and happiness.

在此佳节到来之际，祝您身体健康，幸福美满。

May your holiday be merry and bright as well as the rest of your days.

祝愿您假期愉快，天天开心。

3.公司内部会议通知

Notice of Meeting of Government Affairs Department

Dear Mr. Parson，

Please be advised that the Government Affairs Department of Delphi Inc. will hold an internal meeting to review its policies and work at which your attendance as the director of the department is requested.

Place of meeting：Suite 212, Level 5 Delphi Mansion 223 Kings Street, Miami.

Time of meeting：10:00 a.m.，1st July, 2019.

Duration of meeting：10:00 a.m. to 4:00 p.m..

Materials required for meeting：Financial statistics report, balance sheet.

Agenda of meeting：Assessment of department’s work in the first two quarters this year.

Important Note：Attendees are requested to familiarize themselves fully with the materials provided prior to the meeting. If you have any questions or requirements, please contact administration office. We appreciate your support.

Administration Department

政府事务部会议通知

尊敬的帕森先生：

请知悉德尔斐公司政府关系事务部将举行内部会议，审议本部门的制度和工作。作为该部门部长，我们邀请您届时出席会议。

会议地点：迈阿密市国王大道223号德尔斐大厦5层，212室

会议时间：2019年7月1日，上午10时开始

会议长度：上午10时至下午4时

会议所需材料：财政数据报告、资产负债表

会议安排：审议部门上半年工作情况

重要提示：与会者在会前请充分了解相关材料。如有任何问题或要求，请联系行政办公室。感谢您的支持。

行政部

Words & Expressions

be advised that 请知悉

internal adj. 内部的

mansion n. 大厦，宅邸

Miami n. 迈阿密（美国佛州东南部港市）

assessment n. 评估

attendee n. 出席者

开头句型 Plus

一般表达

Please note that the meeting of... is scheduled at...

请注意，……会议的日期定于……

It is required that all staffs in the company should attend the meeting of... at...

在……（时间）召开关于……的会议，要求全体员工列席。

升级版

This notice is to announce a meeting of... on...

此通知宣布，于……（时间）召开关于……的会议。

Your attendance of the meeting on... at... is requested.

您需要出席……（时间）在……（地点）召开的会议。

结尾句型 Plus

一般表达

We look forward to seeing you on this meeting.

我们期待在会议上见到您。

Please let me know by Friday, if you can’t attend.

如果您不能来参加，请于周五前告诉我。

升级版

Your attendance will be much appreciated.

我们将非常感谢您的出席。

Please ensure your attendance with regard to the emergency of this meeting.

请您务必出席此次紧急会议。

4.与其他公司合作的会议通知

Dear Mr. Shine，

I am Kevin George, the secretary of Mr. Daniel, the Marketing Head of Parx Group of Companies.

Parx is into manufacturing and marketing of different goods. Mr. Daniel takes an interest in the presentation by you, and the various creative ideas that your organization comes up in terms of packaging of goods. Considering your niche in t

....