散散的完满pdf/doc/txt格式电子书下载
本站仅展示书籍部分内容
如有任何咨询
请加微信10090337咨询
书名：散散的完满pdf/doc/txt格式电子书下载
推荐语：静静观照世间万物的美丑善恶，淡淡描摹每个生命的悲欢离合，日本著名儿童文学作家山村暮鸟献给天下孩子的爱之童话
作者：（日）山村暮鸟,美空,小满绘
出版社：北京联合出版公司
出版时间：2019-11-01
书籍编号：30615930
ISBN：9787559631978
正文语种：中文
字数：26928
版次：1
所属分类：少儿-儿童文学
图书在版编目（CIP）数据
散散的完满/（日）山村暮鸟著；小满绘；美空译.——北京：北京联合出版公司，2019.11
ISBN 978-7-5596-3197-8
Ⅰ.①散… Ⅱ.①山……②小……③美… Ⅲ.①童话-作品集-日本-现代 Ⅳ.①I313.88
中国版本图书馆CIP数据核字（2019）第152181号
散散的完满
作者：[日]山村暮鸟/著 小满/绘
译者：美空
策划：乐府文化
责任编辑：楼淑敏
特约编辑：信宁宁
特约校译：杨珍珍
装帧设计：周伟伟
北京联合出版公司出版
（北京市西城区德外大街83号楼9层 100088）
北京联合天畅文化传播公司发行
天津联城印刷有限公司印刷
65千字 760毫米×1200毫米 1/32 印张 6 插图 94
2019年11月第1版 2019年11月第1次印刷
ISBN 978-7-5596-3197-8
定价：66.00元
版权所有，侵权必究
未经许可，不得以任何方式复制或抄袭本书部分或全部内容
本书若有质量问题，请与本公司图书销售中心联系调换
电话 64258472-800
自序
和孩子们一起
一边愉快地等着蒸山芋出锅
我是两个孩子的父亲（我曾有三个孩子，可其中一个来到这世界仅仅三天，还未被现实的阳光抚摸，就回去了永远的故乡），当然，是个对天真的孩子们来说惭愧不止、徒有其名的父亲。不，不是父亲，是朋友。成为他们真正的好友，是我多么热切期望的事啊。
一想起孩子们，我就感到幸福，感到希望。我觉得只有通过孩子们，自己才能体味到人世间生活的真正意义。
想着孩子，爱着孩子，由此，我得以将自己这满是苦痛的生涯净化了，并将它过成美好的一天又一天。这是我最大的谢意。
这年夏初的一个晚上，我去了位于筑地的圣路加医院看望K先生的女儿，拖着同样正遭受重创的身体。因为想着随后要去一趟海边，好久不能再见先生。啊，看到了小姐，却不想那竟是最后一面！
悲伤的白百合
山谷的百合
犹闪着露珠
却突然蔫倒
垂下了她的颈项
少女
被召去
啊
噫
她被召去天国
先生和夫人日夜不离女儿病塌，身心俱碎地看护她。先生那时切切对我说，若能替代的话，会高高兴兴用自己来换她。听到这话的刹那，我心里禁不住对说出这神般做法的先生合起掌来。
可怜天下父母心！于父母而言，还有比孩子更重要的吗？孩子是生命的种子，孩子是继承田地者，孩子是天的使者，孩子是爱本身。有了孩子，无论时代如何黑暗，都能见到未来之光。
除两三篇之外，此书所收集的童话均是我的独创作品。
如今，我将此书赠予我的小兄弟小姐妹、我的全日本的孩子们。孩子的父母、老师，请你们也一定读一读。我是说，这本书不仅仅是给孩子的，因为我在这些故事里认真地放入了与人生、社会、命运以及生活相关的诸多问题。
书里大部分内容，是我给今年满六岁的女孩儿、我们的玲子，还有千草——千草刚刚迎来第一个生日，还什么也不懂——口头讲述的睡前故事。我怀着一颗父母心和作为朋友的善良的心。
你 去海边垂下钓钩吧
取下你第一次钓上来的鱼
弄开那鱼的嘴
你将获得一枚金币
海的故事
有一户农村的穷苦人家，他们一家虽穷，却亲切友善。今年燕子照例在他们家门楣上筑了一个巢，育了四五只雏儿。
这一天，从早上就开始下起雨来。
巢里面，母燕把头深埋在胸前的毛羽间，似睡非睡闭着眼，一动也不动。一个小家伙担心地问道：
“妈妈，你在做什么？，你怎么了？”
“什么也没做。妈妈呀，正在想事儿。”
这一下，另外一个又问了：
“想什么呢？”
“那个……啊，怎么说好呢？你们要快快长大，趁这里冷冷的风还未吹来、雪还未落下时，就飞回遥远又遥远的故乡去呀！回到那迢迢的故乡的家，必须要经历长长的旅途。是这样啊，有森林树木的地方还不算太坏；但是，飞累了也不能收拢羽翼，腹中空空也无以为食，必须要飞过那无边无涯、无遮无拦的大海。即使没日没夜飞，不花上七天十天也无法穿越那么大的大海呀。”
“哎呀！”小家伙们听到这些都吃了一惊。
“所以呀，羽翼嫩弱、身体不强壮的，就会在途中可怜地坠海死去。”
“帮它就好了。”一个性急的抢嘴。
“可是，帮不了的。为什么呢？因为不管是谁，自己的事情都只有自己能做，个个都在拼命呀！要帮人家的话，自己也难免一死，那就一事无成了对吧？真的，帮助和被帮助都不能，只有薄情的自己，只是自己。除此无他啊，知道吗？”
“可是，如果妈妈您飞不动的话，我死去也无妨，我会帮您。”
“是吗？谢谢！不过，当平安越过那苍茫茫的大海，再从陆地深切回望它时，那样的心情……只有在那一刻，似乎才能忘却不知何时失去的亲友而松下一口气来。啊，那样的喜悦……”
“好想早点儿去看看呀。”
“我也想去，喂，妈妈。”
“嗯，嗯，谁也不留，一个都不落下，都走。可是呢，都听好了，在那之前你们要长大，要长得优秀，要有健壮的身体和强劲的羽翼！知道吗？”
“嗯。”
“嗯。”
“嗯。”
小小的嘴一齐回答。母燕不禁一把抱紧了它们：
“多可爱！”
还活着的鲈鱼
一大清早，有个人就在海边甩抛竿钓鱼，可怎么着也钓不上一条来。他正想着“是不是算了？是不是算了？”时，一条大家伙上钩了。
是鲈鱼[1]。
可那人也不见得有多高兴。他急急忙忙拎着鱼，起身要回去。
鲈鱼突然开口说：
“小哥，你要带我去哪里？”
鲈鱼还活着。
“？带去给母亲。母亲如今稍染了些病气。”他口里是这样说，心里却说着“抱歉抱歉”，里面有一双手不住地合十。
鱼想：
反正都要被吃，如此有孝心的人，能入他母亲之口也是幸事。于是，它高高兴兴怀着就死的心闭了眼，再也没有睁开。
荚中豆
豆荚里有五颗豆，五颗豆亲密无间。今天呢，大伙儿也是和和美美在一起说话。
“已经离出去的日子越来越近了啊。”
“不知道怎样美丽呢，这世界。”
“真想早点儿看看呀。”
“就是到了外面，也不要忘了这儿，在这荚中这样长大。要继续友好呀！”
“嗯。”
某一天午后，咔吧，奇怪的一声响后，豆荚爆开了，豆子们捂着耳朵滚到了地上。
然后，它们就各分东西了。
鸽子的回答
鸽子肚中空空，那是一天早上。它突然看见一只飞蚁，立马就从屋头飞落到庭院将飞蚁捉了，急急地要用它的尖喙啄将去。
飞蚁说：
“等等！”
“有事儿吗？”
“嗯。”
“什么事儿呢？我且听着，你倒是说说看。”
飞蚁在鸽爪下痛得难受，艰难却毅然地说：
“那个……据说在人世间，人们将你当作爱的天使、和平的象征来着。”
“那又怎样呢？”
“那么，如今你却为何要取我这无辜者的性命？”
“然后呢？”
“那是无视天条。”
“这样啊，可能也算是。但我饿着，所以要吃，这便是自然，也是权利。”
“？！”
“用不着那样吃惊。这便是万物活在世上的保证。”
吵嘴
南瓜和甜瓜在一块地里长大，从下种时就在一起。虽是这样，彼此关系却很不好。
两个瓜一天天长大，如今都到了惹人注目的光景。
这一天，疯丫头甜瓜对南瓜恶语相向道：
“哟，对面那个疤痘脸可真年轻呀！噢嚯嚯嚯，为什么你这样郁闷呢？差不多就算了吧。那张脸，怎么想怎么难看！先凭那张脸就什么也成不了呢。”
你说南瓜听了这话气不气？他把个石头样的老拳挥起来要打下去，只是被藤蔓缠住了脚，想动却动弹不了。懊恼使得他丑鬼般的脸，越发像丑鬼一样丑，而且变得通红了。他哆哆嗦嗦，想说什么又说不出，只是嗯哼哼地闷恼不止。
良久，南瓜才结结巴巴、东拼西凑地回骂道：“听你现在这么说，你个土娘儿们！……就说您还是花那会儿……如何呢？那样小气巴巴、蔫了吧唧的花，俺不也啥都没说过吗？……您如今倒是把自己的事儿忘得干干净净，难道不懂得羞耻吗？”说完，他才吐出一口气，安下心来。
其间，甜瓜一直躲在瓜叶下哧哧笑个不停。
可是南瓜懊恼啊，懊恼得实在无法忍受。那天晚上，等大伙儿都安静入睡了，他拿脸颊擦着地面，一边怨恨造物主的不公，一边流下了男人的眼泪。
蟋蟀
虫子里面算得上聪明的就数蟋蟀了。这些日子从早到晚，蟋蟀母女俩一刻不停在织机上劳作。有好月亮的晚上，她们便借着月光和星光干活，直到夜阑，露水深浓地落下来。
鹦鹉
某地有一对手脚不太干净的夫妇。因为没有孩子，他们养了一只鹦鹉，把它当孩子宠爱。
鹦鹉学人说话，不管谁的话它都学。
只要有人说：
“早上好！”
鹦鹉就说：
“早上好！”
到了晚上掌灯的时候，要是谁对它说：“晚上好！”
鹦鹉同样会说：“晚上好！”
这鹦鹉真是讨人喜欢。
这天，家里来了客。鹦鹉说：
“老公你就白瓜[3]一根，就那么点儿。”
客人不解，问道：“嗯？”
鹦鹉说：“不管怎样，我倒是和服料子三匹。”
什么跟什么呀？客人一头雾水。这时，女主人正好端茶出来，客人便把这话说与她听。她回道：“，说的是昨晚被盗贼偷走的东西吧？”
客人一回去，鹦鹉就狠狠被训斥道：“你呀，怎么那么浑蛋！就算不小心也不能把秘密说出去！”鹦鹉被训得慌了神，想着大概都怪自己学舌学得不好，此后反倒不停胡言乱语，越被骂就越要说。
“嗯，昨晚，小偷……怎么这么浑蛋！……白瓜一根、和服料子三匹……不小心也不能说出秘密！”
夫妇俩没办法，只好把鹦鹉带去花鸟店卖了。可他们的好运也由此到了头。因了鹦鹉嘴里说出来的话，最终他们双双被捉，然后被投进黑黑的牢狱里去了。
鼹鼠之死
鼹鼠在土中一声不响地边挖边走。啪的一声，它的鼻子尖被什么东西碰到了。哦，是好吃的。到底是什么呢？鼹鼠也没仔细看。为了不让同伴发现，它原封不动，只是悄悄撒了点儿沙在上面，佯装什么事也没有地退了出来，想着回头独自来吃。
途中它遇到一个朋友。
“怎么啦？”
“嗯，一棵大树的树根挡了道，不行，干不了了。”
到了晚上，鼹鼠偷偷跑了去，一瞧却大吃一惊：怎么回事儿？这不是石头吗？！哼，真是蠢到家了。
这时，哧溜哧溜，一条坏心眼的蚯蚓爬了过来。
“再怎么样呢，石头也是吃不了的。你晚饭还没吃吧？这样吧，我来告诉你，从这里向左拐，然后呢，向右拐，就在昨天咱俩遇到的那个岔路口边上一点儿。你一去就知道是什么了。不过呢，那玩意儿还是活的，如果你到了旁边不立刻扑上去咬住它，可能就会叫它跑了呢。好嘛，再见了您哪。”
“太感谢了，小姐。什么时候我再去谢你。”
到了第二天早上。
如果你去农夫的旱田里看看，就会看到捕鼠器里挂着一只硕大的鼹鼠。
茶店的老婆婆
崖上的观音庙里有一个茶店。店里放着橘子、鸡蛋、粗点心[4]，还备了苦茶给来参拜的人润嗓子。端茶的老婆婆是个操劳了一辈子的穷苦人。
有一天，店门前来了一只老麻雀。
“孩子们每次来，都得到您的关照。”老麻雀恭恭敬敬地道谢。
老婆婆脸上露出疑惑的表情，说：
“不，不是我吧。”
听到这话，一旁跟着来的小麻雀说：“就是今天早上，您也给了米吃呢。”
“我不记得有那样的事儿。”老婆婆说。
正是细的烟才站得直。这老人是个正直的人，也是个绝不浪费的人，所以她经常用面包屑啊，米粒啊，来款待麻雀们。
据说这天晚上，麻雀们悄悄进到老婆婆的梦里，然后把她带到很远很远的竹林里的麻雀的家，摆出很多很多好吃的，热情地款待她。
嘲笑乌鸦的歌
四五只麻雀在凉爽的树荫下玩。这时，不知从哪里飞来了一只乌鸦。
“你们在干吗？”乌鸦问。
“我们在讲故事啊，好玩的故事。”
“噢，呵呵，那我也来听一个吧。”
“还是请你说，随便说。”
“俺可不知道什么故事。”
“那样的话……唱个歌来听哟，用好听点儿的声音。”
“唱歌？那也不会。”
“唉，一样儿也不会吗？你果然既没有黄莺那样的好声音，也没有孔雀那样的漂亮羽毛呢。”
乌鸦瞪着一双可怕的眼睛陷入了沉默。麻雀们逃去高高的松树顶上，一边逃，一边唱：
乌鸦
乌鸦
被全世界讨厌的
讨厌鬼
今天又在坟场上叫
嘎嘎
听到这个，乌鸦忍不住火冒三丈：
“呸！这些孬种！既是如此，你们又能干些什么？！不要命的家伙！”
它耸着肩、瞪着眼，道：
“俺才是强者。”
石芋
一个乡下婆娘在河边洗山芋。正好有个化斋模样的和尚经过，见了那山芋。
“请施舍十来个给我，”他请求道，“我正饿肚子呢。”
那婆娘抬头瞟了他一眼，却连腰身也不直一直：
“不行不行！这是石芋，吃不了的。”因为不愿意施与，她就说了谎。
“啊，这样啊。”
和尚没再强行说什么，就那样消失了似的，不知去了哪里。等山芋全部洗完，婆娘就把它们背回了家，然后放到锅里煮起来。过了一会儿，感觉煮得差不多了，她便取一个啃啃，可是啃不动，简直像石头一样。再煮一会儿，又取一个看看，还是硬。怎么煮都像石头一样吃不了。婆娘把它们从锅里捞出来，试着放在火上烧，结果一点儿也没变软，反倒是越来越硬。
终于，那婆娘气鼓了肚子，把山芋一股脑儿倒弃在屋后的竹林里。
这时候，山芋说话了：
“活该，贪心的女人。我们一生气呢，就会变硬，就是这样啊。”
第二天，传出来风声：昨天乞食模样的和尚，就是被称为当今活佛的高僧上人。
婆娘吓了一大跳，却还是想：那样的东西，没给是对的。
....
本站仅展示书籍部分内容
如有任何咨询
请加微信10090337咨询
