当前位置:
首页 > 教材教辅 > 中小学 > 安徒生童话(中小学生必读丛书)pdf/doc/txt格式电子书下载

安徒生童话(中小学生必读丛书)pdf/doc/txt格式电子书下载

本站仅展示书籍部分内容

如有任何咨询

请加微信10090337咨询

安徒生童话(中小学生必读丛书)pdf/doc/txt格式电子书下载

书名:安徒生童话(中小学生必读丛书)pdf/doc/txt格式电子书下载

推荐语:

作者:(丹)安徒生著

出版社:北京联合出版公司

出版时间:2014-12-01

书籍编号:30499208

ISBN:9787550239708

正文语种:中文

字数:202366

版次:1

所属分类:教材教辅-中小学

全书内容:

cover








小伊达的花儿


“哦,可怜的花儿全死了!”小伊达说,“昨天晚上它们还很鲜艳,可是现在叶子全都枯萎了。怎么会这样呢?”小伊达正在询问坐在沙发上的学生。她很喜欢他,因为他会讲动听的故事,还会剪一些有趣的图案,例如在心房里跳舞的小姑娘、美丽的花朵,一座门可以自动开启的宫殿。他是一个快乐,又惹人爱的学生。


“花儿今天怎么会这么憔悴呢?”她指着一束枯萎的花继续问道。


“你不知道为什么吗?”学生神秘地问道,“因为昨晚这些花儿参加了一场舞会,所以今天才会耷拉着脑袋。”


“花儿才不会跳舞呢!”小伊达说。


“会的,而且还很会跳。”学生说,“当夜晚来临,我们入睡以后,它们就会快乐地围成一团跳个不停。它们几乎每天晚上都要开舞会。”


“那小孩子能去参加这种舞会吗?”


“那是当然!”学生说,“就连小雏菊和铃兰也能参加。”


“这些可爱的花儿在哪儿跳舞呢?”小伊达问道。


“城门外的大宫殿你去过吗?夏天的时候,国王就会住到那里。那里面有最漂亮的花园。你见过那些天鹅吗?如果你扔面包屑给它们,它们就会游到你身边。那里就是举行舞会的地方。你相信我吧!”


“昨天我和妈妈刚去过那个花园。”小伊达说,“可是树上的叶子都掉光了,而且也没有看见一朵花儿!它们都去哪里了?夏天我倒是见过很多花儿。”


“它们都住进王宫里了。”学生说,“你知道吗?当国王和他的臣仆回到城里后,花儿就会立刻从花园跑进王宫,在那里开心地跳舞。你真应该看看它们快乐的样子。两朵最最漂亮的玫瑰花坐上王位,成为国王和王后;所有的鸡冠花站在两旁,向国王和王后鞠躬行礼,现在它们是侍从。所有漂亮的花儿都聚齐了,一场盛大的舞会就要开始了。蓝色的紫罗兰是小海军士官,风信子和郁金香被称为小姐,它们一起舞动起来。郁金香和卷丹花是老夫人,她们在一边监督着舞会的秩序。”


“但是,”小伊达问,“它们在国王的宫殿里跳舞,就没有人来制止它们吗?”


“根本没人知道这件事!”学生说,“除了那位负责管理宫殿的老人。他身上有一大把钥匙,当花儿听到钥匙的叮当声时,就会马上安静下来,躲到落地窗帘的背后,悄悄探出脑袋。那位老人说,‘我闻到花朵的香味’,可惜他看不见它们。”


“太滑稽了!”小伊达拍着双手说道,“那我能看看这些花儿吗?”


“当然。”学生说,“下次去的时候,记得往窗子里偷偷看一眼,就能瞧见它们。今天我就看见了。那朵长长的黄水仙像贵妇人一样,惬意地躺在沙发上呢!”


“植物园里的花儿们住的那么远,也能去吗?”


“这点你不用担心。”学生说,“只要它们愿意,它们还能飞翔呢!你见过那些色彩鲜艳的蝴蝶吧?红的、黄的、白的,看起来像不像花儿们,它们原本就是花儿呀!它们曾经离开花茎,扇动着花瓣,就像扇动着翅膀一样,向空中飞去。它们很有规矩,所以得到允许,即使在白天也可以自由飞翔,而不用死死地在花茎上待着。就这样,以至于最后它们的花瓣变成了真的翅膀。这些你都亲眼见过吧!也许植物园的花儿从未去过宫殿,也许它们从不知道夜晚多么有趣。现在,我教你一件事,保准会让住在附近的那位植物学家感到惊讶。你认识他,对吧?等你再去他的花园时,请你告诉其中一朵花儿,说宫殿里会举行盛大的舞会。这样一来,它就会转告给其他所有的花儿,它们会集体飞走。等到植物学家来到花园时,肯定会很惊讶,竟然一朵花儿也没有了。当然,他绝对猜不出花儿都去哪了。”


“可是花儿又不会讲话,它们怎么互相转告呀?”


“是呀,它们是不会。”学生回答道,“但是它们会做一些动作来表达它们的想法。你应该注意过吧,每当微风吹过,花儿就会点点头,花茎上的叶子也会不停摆动。这就是它们在谈话呢!”


“植物学家懂这些吗?”小伊达问。


“当然了。有一天早晨,当他进入花园时,正好看见一棵带刺的荨麻在跟红石竹交谈呢。荨麻摇动身上的叶子,说:‘你真美丽,我很喜欢你!’不过,植物学家讨厌这种事情,他迅速在荨麻的叶子上拍了一下,因为叶子就像是荨麻的手指。但是这个动作反而伤害了自己,植物学家的手被刺得生疼。从此,他再不敢碰荨麻了。”


“真滑稽!”小伊达哈哈大笑起来。


“居然把这种荒谬的东西讲给小孩听!”一位正好来做客的讨厌的枢密顾问生气地说道。他讨厌这个学生,从他一见到学生剪的那些他认为很古怪的图案时,就开始讨厌他。那个学生曾经剪过一个被吊在绞刑架上的人,手里捧着一颗心,表明他曾是一个偷心贼;还剪过一个骑着扫帚飞行的老巫婆,她还把自己的丈夫搁在了鼻梁上。枢密顾问讨厌这种东西,因此常说刚才那种话:“居然把这种荒谬的东西讲给小孩听,这全都是些愚蠢的幻想!”


但是,小伊达却觉得学生讲的有关花儿的事很有趣,她久久地回味着这个故事。原来花儿低垂着脑袋,是因为它们开了通宵的舞会,很疲劳,自然就病倒了。于是,她带着它们来到她的其他玩具那里。这些玩具被摆在一张漂亮的桌子上,而桌子抽屉里装满了她所有心爱的东西。玩偶床里正睡着她的玩具娃娃索菲亚,这时小伊达对她说道:“索菲亚,你得起来了。今晚你必须睡到抽屉里。因为花儿们都生病了,你看,多可怜!让它们睡在你的床上吧。也许这样它们就会好起来。”于是她把索菲亚拿了起来。索菲亚一脸不高兴的样子,一句话也没说。不能在自己的床上睡觉,她当然很生气了。


小伊达把花儿放在了索菲亚的床上,还给它们盖好了小被子。她跟它们说,现在就好好地睡个觉吧,她要为它们亲自泡上一壶茶,好让它们尽快恢复,说不定明早就好了。她还把床帘拉上,以免阳光照射到它们的眼睛。


一整夜,小伊达都在思考学生告诉她的事情。直到她准备上床睡觉时,还特意在窗帘后面看了看。窗子上整齐地排列着她母亲种的一些花儿,有风信子、郁金香,还有其他一些美丽的花儿。她对它们呢喃道:“我知道,今晚有一场盛大的舞会在等着你们。”但是花儿却装作一点也不懂的样子,因为没有一片叶子在摇动。不过,小伊达的心里却清楚的很。


她上床后,很久无法入眠。她想,如果能亲眼目睹花儿们在宫殿里跳舞,那该有多美妙啊!“我的花儿究竟参加过舞会吗?”想着想着,她就进入了梦乡。半夜,小伊达醒了,她梦见了花儿,还有那个遭到枢密顾问责骂的学生,他说他总是把一些荒谬的东西灌输到她的脑子里。小伊达的睡房安静极了,灯还亮着,爸爸和妈妈也已经熟睡了。

豌豆上的公主


很久以前有一位王子,他想娶一位公主,不过必须得是一位真正的公主。因此他走遍世界,只想找到这样一位公主。然而不管他走到哪里,总会遇上一些麻烦。公主有很多,只是他不知道要如何判断她们是不是真正的公主,他总觉得她们缺少什么。最后,他只好沮丧地回到家中。他是多么渴望娶到一位真正的公主啊!


一天夜里,突然下起一阵大雨,天空电闪雷鸣,让人害怕极了!就在这时,传来一阵敲城门的声音,老国王亲自走去开门。


城门外站着一位公主。天啊!恶劣的天气,让她的样子变得既狼狈又难看。雨水顺着她的头发和衣裳往下淌,以至于流进鞋里,又从鞋跟流了出来。不过她说,她是一个真正的公主。


“好吧,这一点我们很快就能弄明白。”老皇后心里想着,却一句话也没说。她进入卧房后,把床榻上所有的被褥都挪开,在床板上搁了一颗豌豆;随后她又拿出二十张厚厚的床垫铺在上面;接着,她又在这些床垫上放了二十条鸭绒褥子。


这一夜,公主就睡在这张床上。


第二天早晨,大家向她询问睡得怎样?


“啊,简直糟透了!”公主说道,“我几乎一夜没合眼!天晓得床上到底有什么?一粒硬邦邦的东西硌得我浑身发紫,太可怕了!”


现在,大家都清楚了,这的确是一位真正的公主,因为隔着二十张厚厚的床垫和二十条鸭绒褥子,她依然能感觉到那颗豌豆的存在。只有真正的公主,才有这么娇嫩的皮肤。


于是,王子和她结婚了。因为他知道,这是一位真正的公主。而那颗豌豆也因此被送进博物馆,如果没有被人拿走,我们现在还能在那里看见它呢!


注意!这是一个真的故事。

美人鱼


遥远的海面,海水像美丽的矢车菊一样蓝,又像玻璃一样明亮、清澈。它很深很深,以至于任何锚链都无法达到底端。假如从海底直达水面,必须得有无数个教堂尖塔连接起来才行。海国的人就住在那里。


大家千万不要以为海底只是铺满了白白的沙粒,其实那里还长着很多稀奇的花草树木。它们的枝干和叶子都非常柔软,顺着水波,它们会左右摇摆。大大小小的鱼儿像飞鸟一样,自由地穿梭在这些植物中。大海最深处,有一座海王宫殿。宫墙是用珊瑚砌的,尖顶高窗镶嵌着最明亮的琥珀;屋顶则是用黑色的蚌壳铺成,随着水波它们会自动地开合,看上去非常漂亮,因为每颗蚌壳里都有闪闪发光的珍珠,而任何一颗珍珠都有可能成为皇冠上最华丽的装饰品。


海王已经鳏居多年,他的老母亲一直在为他打理家务。这是一个很聪明的女妇人,而且很为自己的出身感到骄傲,她的尾巴上装饰着十二只牡蛎,其他显贵最多只能戴六只。除此之外,她是值得被人赞美的,尤其是她很疼爱她的六个孙女。六个美丽的公主中,最小的那个长的尤为漂亮。她的皮肤像玫瑰花瓣一样细嫩光滑,她的眼睛像海水一样蔚蓝深邃。她跟其他公主一样也没有腿,下半身是一条鱼尾。


公主们整天在宫殿里游玩嬉戏,穿梭在长满鲜花的大厅里。高大的琥珀窗开着,鱼儿可以自由地游进游出,就像我们打开窗子,欢迎燕子飞进来一样。鱼儿们游到公主身边,在她们手里找食物吃,公主们会轻轻抚摩它们。


宫殿外有一座很大的花园,里面长满了各种火红和深蓝色的树;树上的花朵像火焰般耀眼,果子像金子般明亮,枝干和叶子在水波中摇曳着。地上铺满了细细的蓝色沙粒,像是硫黄发出的光焰般绚丽。花园里,四处闪耀着蓝色幻彩,很容易让人觉得自己是在空中而不是在海底,因为身体四周是一片蓝天。当海面特别平静时,还能看见太阳像一朵紫色的花,照射出奇幻的光芒。


每位小公主在花园里都有一块属于自己的小地方,她们可以随意在那里栽种。有的把自己的小花坛布置成鲸鱼的形状,有的布置成小人鱼的形状。最小的那位把它装扮成太阳的形状,她还在小花坛里种满了像晚霞一样红的花儿。她是一个很古怪的孩子,不喜欢讲话,总是安静地思考着什么。当姐姐们用沉船里获得的稀奇古怪的东西装扮她们的小花坛时,她除了种上红艳艳的花朵外,就只放了一座大理石像。石像是用洁白的石头雕成的美丽的男子,它是跟遇难的船一起沉到海底的。她在石像边种了一株玫瑰色的垂柳,垂柳长得非常茂盛,新鲜的枝叶低垂在石像周围,一直垂到蓝色沙地上。树影呈现紫蓝色,它和枝条一样来回摇曳,看上去树根和树梢像是在玩着亲吻的游戏。


她最大的快乐就是听有关人类的故事。她的老祖母只好把自己知道的关于船只、城市、人和动物的事都讲给她听。她觉得最美好的事情是:陆地上的花儿能散发出动人的香气,可是海底的花儿就没有香味。陆地上的森林是绿色的,而且有望在树枝间的鱼儿会唱出很美妙的歌声。这真叫人开心!事实上,老祖母口中的“鱼儿”就是小鸟,但如果她不这样讲,小公主会听不懂,因为她从未见过小鸟。


“等你们满十五岁,”老祖母说道,“我就答应你们去到海面上。那时你们坐在月光下的岩石上,看着巨船从你们身边驶过,你们还能看到森林和城市。”


第二年,大姐姐满十五岁了,可是其余的还一个比一个小一岁。最小的那位公主必须足足等够五年,才能游到海面上来看我们的世界。不过,她们都答应彼此,会把第一天看见的告诉大家,因为祖母讲的那些远不能满足她们,她们想了解的事情太多了!


然而,姐姐们并不像年幼的妹妹那样渴望轮到自己,而恰巧她要等的时间最久。她总是很安静,又很爱沉思,无数个夜晚她站在开启的窗边,透过深蓝的海水朝上凝望。鱼儿摆动着尾巴打闹;月亮和星星发出淡淡的光亮,透过海水,它们比我们用肉眼看到的大得多。如果有乌云从月亮下面浮过,她便知道这或许是一条鲸鱼,或许是一艘载满旅客的船只。不过,船上的旅客肯定想不到,一条小美人鱼正向船底伸出她雪白的双手。


现在,最大的姐姐已经满十五岁,可以游到海面去了。


当她回来以后,她有很多很多事情要讲,但是她说最美的事情是:当海面风平浪静时,躺在月光下的沙滩上,凝视着城市里无数像星星一样闪烁的灯光,倾听着音乐声、吵闹声、马车声,还有人的声音;还可以看到教堂的塔尖,听着从里面传出的钟声。正因为她不能靠近这些美妙的事物,所以她很怀念它们。


看,最小的妹妹听得多么专注呀!当天晚上,她站在开启的窗边,透过深蓝色的海水向上看去时,仿佛听到了城市里沸腾的喧闹声,以及从教堂里传来的钟声。


第二年,二姐姐满十五岁,她也得到许可,可以自由地去到海面上。她跃出海面时,正好太阳落山,晚霞美极了!她告诉姐妹们,这时的天空就像金子一样耀眼,而紫红色的云彩从她头上掠过,简直……天啊,太美了!她真不知道要怎么形容它们!不过,一群掠过海面的野天鹅比云彩飞得还要快,像一条缥缈的面纱。野天鹅向落日飞去,她也朝落日游去,可是太阳沉到云彩里了,很快玫瑰色的晚霞在海面和彩云之间消逝了。


又一年过去,三姐姐也能游到海面去了。六姐妹中她是最大胆的一个,因此她游进了一条宽阔的流向大海的河流里。她看到河岸边美丽的山丘,上面爬满了葡萄藤蔓;从树林中能隐约看见宫殿和庄稼;她听到不同的小鸟在歌唱,太阳温暖地照耀着大地,这让她的面孔感到灼热,以至于得不时地沉入水里,好得到一点清凉。在一个小河湾里,她看见一群小孩子光着身体在水里嬉戏。她原本打算跟他们一起玩,结果他们被吓坏了,纷纷逃走了。这时,来了一只黑色的小动物,是一条小狗,不过她从未见过小狗;它对她汪汪地叫着,非常凶狠,她很害怕,就赶紧逃入大海里。但是,她永远也不会忘记那茂密的森林、绿色的山丘、河水里嬉戏的小孩,尽管他们没长鱼尾巴。


四姐姐胆子很小,她只停留在荒凉的海中央。她说,停在海面是最美的事情,因为可以望向很远的地方,而头顶上的天空看上去像一口巨大的玻璃钟;她看到了过往的船只,但因为离得远,船只看起来像一只只海鸥;她还看见海豚在快乐地翻着筋斗,鲸鱼从鼻孔里喷水,就像有数不清的喷泉环绕着它们。


现在轮到五姐姐了。她的生日正好是在冬天,因此她看到的是其他姐姐们第一次去到海面时所没有见过的。海面一片碧绿,巨大的冰山在四处浮动。她形容到,每一座冰山都像一颗珍珠,不过比人类建造的教堂要大多了。它们的形状各不相同,但都闪耀着钻石般的光彩。她曾坐到一座最大的冰山上,让海风吹拂她的长发,结果往来的所有船只,看见她都惊恐地绕行了。黄昏时分,天空突然乌云密布,电闪雷鸣,整片冰山被黑色巨浪掀起,在雷雨中闪着红色的光。所有船只都惊恐万分,焦急地收起了帆,只有她仍然平静地坐在浮动的冰山上,看着蓝色闪电弯曲地击打在明亮的海里。


五个姐姐中的任何一位,在第一次游到海面时,总是对自己所见的新鲜事物感到非常高兴。可是如今,她们都已是大女孩了,可以随时游到她们感兴趣的地方,因此不再热衷于海面上的事物了。她们开始想念自己的家。一个月后,她们说:还是海里好,家是多么舒服呀!


黄昏时分,五姐妹们常常手挽着手游到海面,在水里围成一圈开心地歌唱,她们的歌声比任何人都要动听。遇到风暴突袭,她们会围向看似就要出事的船只高声歌唱,她们在歌颂海底世界的魅力,她们在对船上的人说不必害怕沉到海底;而这些人根本听不懂她们在唱什么,还以为是巨风的声音。他们也无法想象海底的美丽,因为一旦沉船,他们就必死无疑,最终只有尸体到达海王的官殿。


某个黄昏,当姐姐们手挽着手准备再次浮出海面时,最小的妹妹只能沮丧地看着她们离去。她看上去马上就要大哭一场,可是美人鱼是没有眼泪的,因此她只能感到更加痛苦。


“啊,真希望自己已经十五岁了!”她说,“我知道我一定会喜欢海上的世界,喜欢住在上面的人类。”


终于,她满十五岁了。


“现在,你可以离开我们去到海上了。”她的老祖母说道,“来,我要把你打扮得跟你的姐姐们一样美丽。”


于是她在小人鱼的头上戴上一个百合花环,每片花瓣上还镶嵌着半颗珍珠。最后,老祖母吩咐八只牡蛎紧紧贴附在小人鱼的尾巴上,以此显示她高贵的身份。


“这让我很难受!”小人鱼说。


“为了漂亮,当然要吃苦头了。”老祖母说。


唉,小人鱼真想摆脱这些讨厌的炫耀,扔掉那个沉重的花环!她在小花园里种的那些红色的花儿,戴起来会更合适,不过她不敢这样做。“再见吧!”她说道,随即像轻盈的泡泡冒出了水面。


当她把头露出海面时,太阳才刚刚下山,云朵依旧闪烁着玫瑰色和金黄色的光;同时,淡红色的天空中,大白星也在眨着明亮的眼睛。海面平静得没有一丝波澜,空气也既清新又温和。一艘三桅大船正停在海里,因为现在没有一丝风,船只挂了一张帆,水手们正闲散地坐在甲板和横杆上。


船上既有音乐,也有歌声。当夜晚逐渐来临时,上百盏各式各样的灯笼被点亮。从远处看去,它们像飘在空中的各国国旗。小人鱼往船舱窗口游去,每当海浪将她托起,她都能透过干净的窗玻璃,看见一些衣着华丽的男子;他们中最漂亮的是一位长着一对黑眼珠的王子。他应该刚满十六岁,今天正好是他的生日,因此这里才这么热闹。


甲板上,水手们在跳舞。当年轻的王子走到外面时,上百束焰火向空中射去,使天空变得如白昼一般明亮。小人鱼惊恐起来,立刻逃到水里,可没一会儿她又把头伸了出来。这时,天空像是有无数的星星落在她身边,她从未见过如此灿烂的焰火。巨型太阳在四周噼啪响着,夺目的鱼形火焰向天空中飞跃,这一切又从平静的海面反射出来。船身被照得通体明亮,船上的人、甚至每根绳索都能看得一清二楚。啊,年轻的王子英俊又潇洒!他和水手们握手,时而大笑,时而微笑,在这美好的夜晚里音乐仍在继续……


夜很深了,小人鱼还不想离去,她没办法让眼睛离开这艘船和船上的王子。彩色的灯笼陆续熄灭,焰火也停了下来,礼炮声也停止了,可是海的深处却响起一阵轰鸣声。小人鱼坐在水面上,跟着水波一起一伏,这样她就可以看向船舱里。但是,船速越来越快,船帆也逐渐升起了。就在这时,乌云从天边飘来,浪花也一个高过一个,啊,可怕的暴风雨就要来了!水手们不得不将升起的船帆又收拢,波涛汹涌的大海里,巨船摇晃着向前行驶,浪涛像一座座黑色的大山向桅杆压去。浪头上的船,像一只天鹅时而沉入波涛,时而又出现在高高的浪尖上。


在小人鱼看来这是一次很有趣的航行,但对水手们而言这非常可怕。船开始响起断裂的声音,厚重的船板也抵挡不住海浪的袭击,桅杆像芦苇似的被拦腰折断。慢慢地,船开始倾斜,海水冲进了船舱。这时,小人鱼才意识到他们遇到危险了,而她自己也必须注意海面上漂浮的船的残骸。


天空变得漆黑一片,她看不清周围的状况,只有在电闪雷鸣时她才能看见船上的人。现在,每个人都在为自己寻找生路。她仔细寻找着王子的身影,就在船断裂后向海里下沉时,她发现了他。她立刻变得兴奋起来,因为他马上就要掉入她这儿了。可是她突然想起,人类是无法在水中生活的,只有死人,才能进入她父亲的宫殿。


不,他不能死!她迅速从船的残骸中游去,完全忘记它们也许会砸死她。她深深地潜入水里,又出现在高高的浪尖上,终于她游到了王子身边。王子在汹涌的大海里逐渐失去意识,他已没有力量再浮起来,美丽的眼睛也合上了。幸好小人鱼及时赶来,否则他肯定会被淹死的。她托着他浮出水面,任海浪载着他们漂向未知的地方。


天亮了,暴风雨过去了,那条船也消失了,甚至连一块碎片也不见。耀眼的红太阳升了起来,海水也变得亮晶晶的。它仿佛给王子的生命注入了力量,王子的脸红润起来,只是眼睛还闭着。小人鱼在他清秀的额头上吻了一下,把他头发向脑后拨去。她看着他,感觉他很像海底小花园里的那尊石像。她又吻了吻他,希望他能醒来。


现在,她看见眼前是一片陆地,还有高耸的山峰,山顶上耀眼的白雪像一只只栖息的天鹅。海岸边有一片美丽的树林,树林附近有一座教堂,或许是一座修道院,她弄不清楚到底叫什么,反正就是一个建筑物。花园里种着柠檬和橘子树,门前是高高的棕榈。在这里,海形成了一个小水湾,水面非常平静,但是很深。水湾一直伸到石崖边,崖边铺着一层白色的细沙粒。于是,她托着英俊的王子游到那里,她把他放在岸边,让他在温暖的阳光中躺着。


白色建筑物里传来一阵钟声,许多年轻女子走了出来。小人鱼赶紧向远一点的地方游去,躲在凸出海面的岩石后面。她用海水的泡沫遮住了头发和胸脯,好让别人发现不了她小小的面孔。她注视着这群女子,看谁会发现可怜的王子。


没多久,一个女子过来了,她很吃惊,但很快镇定下来,很快找来了其他人。小人鱼看见王子苏醒过来,并向周围的人微笑。可他没有冲小人鱼微笑,是的,他根本不知道是她救了他,她觉得非常伤心。当王子被大家送进那幢高大的房子里时,她难过地跳进海里,向父亲的宫殿游去。


她原本就是一个很安静的孩子,现在更是这样了。她的姐姐们都围着她,向她打听她第一次去到海面究竟发现了什么,但是她一句话也说。


好多个早晨和夜晚,小人鱼都浮出海面,游向曾经离开王子的那个地方。她看见人们摘掉了花园里成熟的果实;看见高山顶上的雪融化;但她始终没有看见王子。因此,她每一次回家,总会比前一次更加痛苦。唯一让她感到安慰的,是她坐在她的小花园里,用手臂抱着那尊像王子的雕像。只是她再也没有心思照料那些花儿,它们像旷野中的杂草长得到处都是,以至于让这里显得非常阴暗。


她终于无法忍受了,她向一个姐姐倾诉了自己的心事,但很快其他姐姐也知道了。除了她们,还有两个人鱼也知道了,她们是非常要好的朋友,除此之外,再没有别人知道。很巧的是,她们之中有一位认识王子,也看见了那天船上的情形,而且知道王子从何而来,他的王国在哪里。


“走吧,小妹妹!”公主们说道。她们手挽着手一起游到海面,一起游到王子的宫殿所在的地方。


宫殿是用淡黄色发光石头建成的,里面有高高的大理石台阶,最下面一个台阶伸到了海里。宫殿之上是雄伟的金色圆顶,四周围绕着许多圆柱,柱子中间立着像真人一样的大理石像。透过高大的窗户,可以看见大厅里挂着昂贵的丝质窗帘和挂毯,而墙壁上则装饰着大幅图画,让人赏心悦目。厅堂中央是一个巨大的喷泉,细细的水柱向玻璃屋顶喷去,太阳透过玻璃顶照射下来,照进水上,照到喷泉里的植物上。


小人鱼现在知道了王子的住所,好多个夜晚和清晨她都在这儿度过。她像海岸游去,比姐姐们游得都近。她甚至游到了那个大理石台阶下,台阶长长的身影倒映在海面上。她坐在那里凝视着年轻的王子,而王子却不知道在皎洁的月光下,有一个小人鱼在注视着他。


好几个晚上,她看见王子乘坐着一艘船游玩,船上飘着很多旗帜,还响着悠扬的音乐。她在绿色的海草中向上偷望。当她的白色长纱被风吹起,即使有人看见,也只会以为是一只展翅的天鹅。


还有几个晚上,她听见海上的渔夫们对王子说了很多赞美的话。她高兴极了,很庆幸自己在汹涌的海涛威胁他的生命时,救了他的生命;她想起他的头紧紧地依偎在她的怀里,而她深情地亲吻了他。但是这一切王子一点儿也不知道,就连做梦他也不会想到她。


渐渐地,小人鱼爱上了人类,她开始期盼能出现在他们的生活中。在她看来,人类的世界比她的天地大多了。是啊,他们可以乘船行驶在海上,可以爬上耸入云端的高山,他们的土地那么广阔,有田野、有树林,一望无际。她想了解的东西有很多,可是她的姐姐们却无法给她答案。最后,她只好问她的老祖母,她对海上的世界了解得相当清楚。


“如果人类不被淹死,”小人鱼问道,“他们能永远地活着吗?他们会不会像我们一样死去呢?”


“当然。”老祖母说,“他们跟我们一样会死去,而且他们的生命很短暂,我们有时能活到三百岁呢!但是当我们的生命结束时,我们会变成水上的泡沫,都无法给心爱的人留下一座坟墓。我们没有不灭的灵魂,我们没有重生的机会。我们的生命就像海草一样,一旦被割断,就再也不能生长。相反,人类有永恒的灵魂,即使身体化为尘土,灵魂也永远活着。它将升向明朗的天空、升向闪烁的星光,升向我们无法看见和了解的神秘的地方。”


“我们为什么没有不灭的灵魂?”小人鱼悲伤地问道,“如果我能变成人,死后灵魂能去到天上,哪怕只活一天我也甘愿,我也愿意放弃在这里的几百年生命。”


“不,你决不能这样想。”老祖母说,“比起人类,我们在这里的生活不是更幸福吗?”


“可是,我死去以后只能变成海上的泡沫,再也无法听见海浪的声音,再也无法看见美丽的花儿和红艳的太阳。难道真的没有办法让我得到永恒的灵魂吗?”


“是的。”老祖母说,“除非有一个很爱你的人,他对你的爱胜过爱他的父母。当他把他全部的思想都放在你的身上,当他愿意让牧师把他的右手放到你的手心、承诺永远对你忠诚时,他的灵魂将会去到你的身上,同时自己的也会保持不灭,而你也会获得人类的快乐。可是这种事情从未发生过!在我们这里,最美的东西就是你的鱼尾,但是人类却不这么认为,他们觉得非常难看。在他们那里,想要漂亮就必须生出两根笨拙的支柱,他们把它称做腿。”


小人鱼长叹一口气,忧伤地看了看自己的鱼尾。


“高兴些吧!”老祖

....

本站仅展示书籍部分内容

如有任何咨询

请加微信10090337咨询

本站仅展示书籍部分内容
如有任何咨询

请加微信10090337咨询

再显示